Yin yang master:Shinseikan

To people living in the world.

私は日本国の陰陽師と呼ばれる呪術者だ。 グローバルな言い方をすると、シャーマン或いはエクソシスト〔悪魔払いの祈祷師〕とでも呼ばれるのだろう。
I'm a black art person called the Yin Yang master of Japan. The global name is shaman or exorcist [exorciser].

この度、世界中の魔に憑依された霊能力者や超能力者を教化調伏する為に世界に名乗りを挙げる事にした。 私と縁が結ばれる者は、日本国の陰陽師が持つ呪術の力を体感する事になる。
This time, I decided to raise self-introduction in the world because enlightenment and prostrates itself about medium and people with supernatural power fascinated by a devil. When a relationship is concluded with me, you can feel the power of the black art that a Japanese Yin Yang master has.

私は輪廻転生を繰り返し、日本国の陰陽師として何千年も活動してきた。 現在地球は二十一世紀を迎え、一部の国では文化や科学の発展が著しいが、全ての人々が平和で暮らす地球とはとても呼べない状況だ。
I repeated reincarnation and was active as a Yin Yang master of Japan for several thousand years. Today, The earth greets the 21st century.Culture and scientific development are remarkable in some countries, but we have the situation that cannot say "The earth where all people live in peacefully."

その原因には、大きな因果応報の仕組みが立ちはだかっているからだ。 因果応報の影響で人間は、幸運に見舞われたり、その逆に病や事件事故など苦難を強いられる。
The cause is because structure of the big retribution stands in the way. Under the influence of retribution, a human being becomes lucky.Conversely, it gets sick and is rolled up in a case and an accident, and hardship is forced to.

私は神界の仕組みや人の運命の仕組みを多くの人に解説する為に転生した。 人の運命はその人の努力に支配されているのでは無い。 人の運命は、その人の守護霊との連携と、人の魂の過去世の記録によって支配決定されている。 その魂の記録を書き換える事で、人の運命は変わり、苦難から解放される。
I transmigrated to explain structure of the God world and the person's destiny to many people. The fate of the person is not influenced by the effort of the person. The fate of the person is influenced by the cooperation with the protection soul of the person and a record of the past world of the soul of the person.The fate changes by renewing the record of the soul and the people are freed from difficulty.

陰陽師・神政館 館長:山下款二
Yin yang master:Shinseikan Superintendent
Yamashita Kanji

An inquiry is here.
‹English mail is received›

陰陽師神政館 神政館:館長 山下款二